Circaetus gallicus information navigator

We have transformed some articles from the Sunbird.it (see the post Guido Premuda’s works) into the form that is suitable for the machine translation:

• PREMUDA G., 2002 – Primi dati sulla migrazione post-riproduttiva del Biancone, Circaetus gallicus, nelle Alpi Apuane [Autumn migration of Short-toed Eagle in the Apuane Alps] // Rivista Italiana di Ornitologia, 71(2): 181-186. (It).

• AGOSTINI N., BAGHINO L., COLEIRO C., CORBI F. & PREMUDA G., 2002 – Circuitous autumn migration in Short-toed Eagle Circaetus gallicus // Journal of Raptor Research., 36(2): 111-114. (En).

• PREMUDA G., 2004 – La migrazione del Biancone Circaetus gallicus in Italia: stato delle conoscenze attuali [The Short-toed Eagle migration in Italy: current state of knowledge]. In: Atti del Convegno “Rapaci in volo verso l’Appennino” // Corpo Forestale dello Stato – Gestione ex ASFD di Lucca – Riserva Naturale Statale dell’Orecchiella, 21-24. (It).

• PREMUDA G., 2004 – Osservazione di un dormitorio di Biancone, Circaetus gallicus, e considerazioni sul piumaggio degli immaturi [Observation of a roost composed of seven individuals of Short-toed Eagle and notes about plumage of immatures] // Rivista Italiana di Ornitologia, 74(1): 76-80. (It).

Articles of Bernd-Ulrich and Christiane Meyburgs dedicated to the satellite telemetry of migrating Short-toed Eagles (source – website of Bernd-U. and Christiane Meyburg – Raptor Research):

• Meyburg, B.-U., & C. Meyburg, 1999 – NASA-Satelliten im Dienste der Vogelforschung: Mit dem Schlangenadler nach Westafrika // Der Falke, 46: 164-177. – (De).

• Bernd-U. Meyburg, Christiane Meyburg & Jean-Claude Barbraud, 1998 – Migration strategies of an adult Short-toed Eagle tracked by satellite // Alauda, 66 (1): 39-48. – (En).

Some links to V. Ivanovski‘s works concerning Short-toed Eagle ecology in Northern Belarus /map/ (all contain summaries in English):

• В. Ивановский, 1992 – Экология гнездования змееяда в Белорусском Поозерье // Современная орнитология: 56-69. – (Ru) (translatable form) (source – website of the Working Group on Raptors and Owls of Northern Eurasia).

• В. Ивановский, 2002 – Змееяд в Северной Беларуси: настоящее и будущее // Беркут, 11 (2): 158-164. – (Ru) (translatable form).
(source – website of the Ukrainian journal of ornithology BERKUT). The summary of this work can be found on the World Working Group on Birds of Prey and Owls website: The Short-toed Eagle Circaetus gallicus in Belarus (En) – sixth article. At the same time, mark the first article on the list, that is an abstract of the oral report of another researcher: Dimitris E. Bakaloudis – Aspects of the Ecology of the Short-toed Eagle Circaetus gallicus in Dadia Soufli Forest, NE Greece (En) /map/.

Please read the text written by Guido Premuda together with Andrea Corso dedicated to determination of Short-toed Eagle’s age and sex by plumage characters: Il piumaggio del Biancone: età, sesso e morfismo (It) which could be used as a hand book for the field work.
Also the photo and a list of full texts of Premuda’s articles dedicated to Short-toed Eagle can be found here (the source is his own website – Sunbird.it):

• PREMUDA G., 2004 – Prime osservazioni della migrazione primaverile “a circuito” del Biancone, Circaetus gallicus, nelle Alpi Apuane // Rivista Italiana di Ornitologia, 74 (2): 119-124. – (It).

• PREMUDA G., 2004 – Osservazione di un dormitorio di Biancone, Circaetus gallicus, e considerazioni sul piumaggio degli immaturi // Rivista Italiana di Ornitologia, 74(1): 76-80. – (It) (translatable form).

• PREMUDA G., 2004 – La migrazione del Biancone Circaetus gallicus in Italia: stato delle conoscenze attuali. In: Atti del Convegno “Rapaci in volo verso l’Appennino” // Corpo Forestale dello Stato – Gestione ex ASFD di Lucca – Riserva Naturale Statale dell’Orecchiella, 21-24. – (It) (translatable form).

• AGOSTINI N., BAGHINO L., PANUCCIO M., PREMUDA G. & PROVENZA A., 2004 – The autumn migration strategies of adult and juvenile short-toed eagles Circaetus gallicus in the central Mediterranean // Avocetta, 28: 25-28. – (En).

• PREMUDA G., 2002 – Primi dati sulla migrazione post-riproduttiva del Biancone, Circaetus gallicus, nelle Alpi Apuane // Rivista Italiana di Ornitologia, 71(2): 181-186. – (It) (translatable form).

• AGOSTINI N., BAGHINO L., COLEIRO C., CORBI F. & PREMUDA G., 2002 – Circuitous autumn migration in Short-toed Eagle Circaetus gallicus // Journal of Raptor Research., 36(2): 111-114. – (En) (translatable form).

• AGOSTINI N., BAGHINO L., PANUCCIO, M. & PREMUDA G., 2002 – A conservative strategy in migrating Short-toed Eagles Circaetus gallicus // Ardeola, 49(2): 287-291. – (En).