Circaetus gallicus information navigator

Category: Texts › Fr ›


Lozère and PNC. Report of J.P. and I. Malafosse for 2018

Feb 28, 2019 / Comment

A pair of Short-toed Eagles in display flight / by Gilles BALANÇAThe annual review of Short-toed Eagle monitoring in Cévennes National Park /map/ and Lozère contains the latest data and unique observations:

Jean-Pierre et Isabelle MALAFOSSE, 2018 – Le Circaète Jean-le-Blanc, résultats pour 2018. Suivi des Rapaces forestiers en Lozère et dans le Parc National des Cévennes [Short-toed Eagle, results for 2018. Monitoring of Raptors in Lozère and in the Cévennes National Park], rapport interne C.R.B.P.O./ P.N.C.: 12 p. – Short-toed Eagle. file (Fr), Short-toed Eagle. file (En) {rough translation}.

Many thanks to the authors and translators (Ferenc and Gábor Papp)!

 

Monitoring of Short-toed Eagle in France in 2017

Dec 11, 2018 / Comment

The total scale of collected data in the journal of the ST Eagle national monitoringSummary table of Short-toed Eagle monitoring data program in France is amazing and deserves special attention (Fr):

Cahier de la surveillance 2017. Circaète Jean-le-Blanc Circaetus gallicus [Journal of the Short-toed Eagle monitoring in 2017] // short-toed-eagle.net.

Thanks a lot to Renaud Nadal for sharing that remarkable review!

 

The first breeding of ST Eagle in Romandy

Nov 30, 2018 / Comment

After the first reports of the breeding of Short-toed Eagle in Switzerland, the successful attempt was observed in Central Valais /map/ in 2017:

An unique photo: the juvenile Short-toed at the nest and an immature Golden Eagle / by Stéphane Mettaz• Raphaël ARLETTAZ, Stéphane METTAZ & Klaus AGTEN, 2018 – Première nidification réussie du Circaète Jean-le-Blanc Circaetus gallicus en Suisse romande [The first successful nesting of Short-toed Eagle in Romandy] // Nos Oiseaux 65/3, N° 533: pp. 175-179. – Short-toed Eagle. file (Fr).

The article is available on the University of Bern website.

 

Staying in N France and migration in S Turkey

Oct 31, 2018 / Comment

Two Short-toed Eagles together, Brassoir - 2016 / by Rémi MalignatHenry de Lestanville describes in his paper staying of 2 Short-toed Eagles at Brassoir in summer 2016 and the current status of the species in Picardy /map/:

• Henry DE LESTANVILLE, 2018 – Stationnement de deux Circaètes Jean-le-blanc Circaetus gallicus à Brassoir en 2016 [Staying of two Short-toed Eagles at Brassoir in 2016] // Avocette, 42 (1) – Revue naturaliste de Picardie Nature: pp. 3-8. – Short-toed Eagle. file (Fr).

An impressive number of ST Eagles migrating at Sarimazi, Southern Turkey /map/, in autumn 2018 is reported on the Egyptian Vulture New LIFE site: 10853. This raises a lot of questions about real strength of their streams from Eastern Europe. Many thanks to Gábor Papp for sharing!

 

La Plume du Circaète n° 16-17

May 9, 2018 / Comment
Circaète Jean-le-Blanc on the LPO website

La Plume du Circaète n° 16-17 – Short-toed Eagle. file (Fr) {rough translation} has been recently published. As usual, various unusual events, observations, ideas are reported in it. The list of contents (En):

COMMUNICATIONS

p.2
· A Short-toed Eagle stuck in a fence
p.2
· A bewitched Short-toed Eagle
p.2
· Disturbance survey
p.3
· Interaction with Ravens
p.3
· Predation of a newt
p.4
· Rescue of youngs
p.5
· The issue of balance

MONITORING / CONSERVATION

p.6
· Preservation of a breeding site in the forest of Bouconne
p.8
· Behaviour – chronometer: is it an observation tool?
p.10
· Success rate

INTERNATIONAL

p.11
· The Short-toed Eagle in Northern Ukraine

TRIBUTE

p.16
· Tribute to Christian Aussaguel

Thanks a lot to Bernard Joubert, Jean-Pierre Malafosse, Renaud Nadal and all the authors of the bulletin for sharing their materials!

 

Monitoring of ST Eagle in Lozère and Cévennes in 2017

Apr 30, 2018 / Comment

Monitoring of Short-toed Eagle in the Cévennes National Park /map/ and Lozère was continued by local conservationists in 2017:

Jean-Pierre et Isabelle MALAFOSSE, 2017 – Le Circaète Jean-le-Blanc, résultats pour 2017. 17 years old (18cy) Short-toed Eagle male hunts / by Michel REYNÉSuivi des Rapaces forestiers en Lozère et dans le Parc National des Cévennes [Short-toed Eagle, results for 2017. Monitoring of Raptors in Lozère and in the Cévennes National Park], rapport interne C.R.B.P.O./ P.N.C.: 13 p. – Short-toed Eagle. file (Fr), Short-toed Eagle. file (En) {rough translation}.

Our sincere gratitude to Jean-Pierre and Isabelle for sharing the report, as well as to Ferenc and Gábor Papp for its translation to English!

 

Monitoring in the Alpes de Haute-Provence in 2017

Mar 9, 2018 / Comment

Breeding site Dur05, in the Mediterranean forest of Aleppo pinesPlease, read the next review by Cédric Arnaud:

• Cédric ARNAUD, 2017 – Suivi du Circaète Jean-le-blanc dans les Alpes de Haute-Provence. Rétrospective 2017 [Monitoring of Short-toed Eagle in the Alpes de Haute-Provence. Review for 2017]: 27 p. – Short-toed Eagle. file (Fr) {rough translation}.

The list of contents (Fr): Partenaires – 2; Zone d’étude – 3; Résultats du suivi 2017 (résultats, répartition) – 4; Résultats du suivi de la reproduction (données chiffrées, discussion, taux de reproduction et effort de suivi, échantillon de suivi) – 9; Visite des nids en fin de saison de reproduction (arbres supports, emplacement des nids, matériaux de construction) – 12; Régime alimentaire – 17; Demandes particulières de suivi ou d’intervention avant travaux – 17; Interventions d’information, de sensibilisation et d’échanges – 18; Observations particulières – 20; Fiche de dérangement – 23; Centres de sauvegarde de la faune sauvage et circaètes blessés – 23; Base de données en ligne et accessibilité aux partenaires – 24; Participants – 24; Campagne de suivi & objectifs 2018 (échéances, objectifs) – 26; Résumé – 27.